في صحبة شهر زاد.. كبف تروي الحكاية؟
تأويل البنية الحكائية في ألف ليلة وليلة
التصنيف: كتب أدبية
الكاتب: عبدالجليل الحافظ
رف 3
............
يتناول هذا الكتاب إحدى أهم الحكايات الشعبية ليس في تاريخ الأدب العربي بل تاريخ الشعوب حيث يتناول حكايات "ألف ليلة وليلة" مسلطًا الضوء عليها من خلال حكاية من أهم الحكايات التي روتها "شهرزاد" لـ"شهريار" والتي كان لإحدى شخصياتها بروزًا مهمًا في التراث الحكائي العربي وهي شخصية "الشاطر حسن" هذه الحكاية هي حكاية "الوزير نور الدين مع شمس الدين أخيه" متناولا الكتاب صناعة الحكاية ككل وكيف تم بناؤها ونسج أحداثها وشخصياتها وفضاءاتها الزمكانية، بلغة مزجت بين العلمية والأدبية...
هذا الكتاب يعتبر مرجعًا مهمًا لمن يرغب أن يتعرف على ألف ليلة وليلة وطريقة تفكير الراوي فيها، ولكي يتعرف على كيفية بناء الحكايات فيها وأسباب روايتها، وكذلك مرجعًا مهما لمن أراد أن يدرس السرد العربي القديم وأن يتعرف على تقانات السرد ليس في الأدب القديم فقط بل والحديث حيث يثبت هذا الكتاب أن صانعي الحكايات الشعبية العربية في القديم كانوا بناة مهرة في صناعة الحكاية لا يقلون شأنًا عن الروائيين الأوربيين العالميين باعتراف الفيلسوف والكاتب الألماني غوته الذي يقر بأن لليالي العربية -ألف ليلة وليلة- أثرها في تكوينه الإبداعي حينما كتب رواياته.
